Holzminden 30.05. 02.06.2013

Je post suite a reception du courier de la part de bedfordteille.

Pour ceux qui connaissent c'est un site revendeur de piece sur le net pour les bedford.

Voici le courier traduit depuis l'allemand sur google:

Bonjour

Je, soussigné, souhaite inviter tous nos amis à Bedford réunion de cette année à Holzminden.

Même ancien pilote de Bedford avec un intérêt pour les voitures anciennes sont les bienvenus.

La réunion aura lieu du 30.05. 02.06.2013 à la place.

Plus d'informations peuvent être trouvées dans l'invitation en annexe.



Pour répondre, cliquez ici

Ecrire à court et si vous souhaitez participer à la réunion ou non, et si oui combien de personnes



De plus amples informations lors des réunions précédentes peuvent être trouvés ici
Renseignez-vous sur le camp peut être trouvé ici

Si j'ai encore besoin d'apporter aux membres de la réunion, par exemple système d'échappement volumineux en temps utile s'il vous plaît appel ou e-mail, car je suis 28.05. juste aller à la réunion.



Si vous ne voulez plus et Bedford n'ai pas plus d'informations sur les réunions, alors vous pouvez vous désinscrire ici





Sincèrement



Wilfried Schüttemeyer






Pour finir le text original comme reçu dans ma boite mail:

Hallo

Hiermit möchte ich alle Bedfordfreunde zu unseren diesjährigen Treffen in Holzminden einladen.

Auch ehemalige Bedfordfahrer mit Interesse an den alten Autos sind herzlich eingeladen.

Das Treffen findet vom 30.05. bis zum 02.06.2013 statt.

Weitere Infos finden Sie in der Einladung im Anhang.



Zum Antworten klicken Sie bitte hier

Und schreiben kurz ob Sie am Treffen teilnehmen möchten oder nicht, und wenn ja mit wie viel Personen



Weitere Infos von früheren Treffen finden Sie hier



Infos über den Campingplatz finden Sie hier

Wenn ich zum Treffen noch Teile mitbringen soll, z.B. sperrige Auspuffanlage bitte rechtzeitig anrufen, oder mailen , da ich am 28.05. schon zum Treffen fahre.



Wenn Sie keinen Bedford mehr haben und auch keine weiteren Infos über Treffen haben möchten dann können Sie sich hier abmelden





Mit freundlichen Grüssen



Wilfried Schüttemeyer



Bedfordteile Schüttemeyer



Alte Bockradener Str.320

49479 Ibbenbüren



Inhaber: I. Schüttemeyer

Tel.: +49 (0) 5452 9359185

Fax.: +49 (0) 5452 9359188

Mobil.:+49 (0) 1716944767

Web.: bedford-blitz.de

Shop.:bedford-ersatzteile.de



Steuer Nr.32757342206

UstS.ID DE256901598